相关同学:
现转发外国语学院发布的《关于开展第三届“外教社杯”江苏省大学生“用外语讲好家乡故事”“用中文讲好中国故事”演讲比赛的通知》,请查阅。
教务处
2024年6月27日
关于开展第三届“外教社杯”江苏省大学生
“用外语讲好家乡故事”“用中文讲好中国故事”演讲比赛的通知
为深入贯彻落实习近平总书记“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国”的重要讲话精神,在江苏省高等教育学会的指导下,江苏省高等学校外国语教学研究会、“学习强国”江苏学习平台和上海外语教育出版社共同举办第三届“外教社杯”江苏省大学生“用外语讲好家乡故事”“用中文讲好中国故事”演讲比赛:让学生们聚焦家乡,重新认识家乡的伟大与关怀,进而可以认识中华文化的博大精深、源远流长;让留学生们用中文讲好中国故事,进一步推动中外文明交流互鉴。
《关于公布2023年全省普通高校本专科生学科竞赛省级赛事认定(培育)结果的通知》(苏高教会〔2023〕24号)认定“外教社杯”江苏省大学生“用外语讲好家乡故事”演讲比赛为全省普通高校本专科生学科竞赛省级赛事培育项目。
一、赛制安排
本次大赛参赛对象为各高等院校全日制在校学生。参赛组别分为本科组、国际学生组。中国学生参赛语言为英语,国际学生参赛语言为中文。
1.参赛方法:
1)南京审计大学校赛遵照公开、公平、公正的原则择优选拔,并对演讲的内容、意识形态等方面严格把关之后,推荐1-2组作品参加省赛。每组作品制作团队成员总人数不超过3名。
2)参赛同学须在2024年10月20日前将参赛作品打包以“演讲比赛+学生姓名+联系电话”为文件名提交至指导老师邮箱210443@nau.edu.cn,联系人:梁老师,联系电话:58318647。本次大赛不收取任何费用。
2.省赛评审时间:2024年11月-12月
3.省赛评审地点:江苏经贸职业技术学院
4.省赛评审办法:在组委会统一协调下,组织专家对参赛作品进行评审。
二、参赛作品要求
1.演讲内容
中国学生:讲述家乡的传统文化、红色历史、风土人情、特色美食、著名景点以及历史变迁等等,可选择任一板块呈现家乡文化的时代价值和鲜明特色,让更多的人了解家乡,为家乡对外宣传出一份力,为中国故事的传承发掘丰富的内容,展现积极乐观、热爱中国文化、尊重文化差异的精神风貌。
国际学生:讲述中国的传统文化、风土人情、特色美食、著名景点、非遗项目、经济发展、历史变迁、人物故事等,可结合自己在中国留学的亲身经历,选择相应板块呈现中国之美,让更多人了解中国,理解中国。展现积极乐观、热爱中国文化、尊重文化差异的精神风貌。
2.参赛形式
参赛选手以视频形式提交演讲过程,1人出镜,视频格式为MP4,大小不超过 500M。录制视频时可以有辅助背景图片、视频、音乐伴奏、英汉双语字幕等。
技术制作要求:
1)画面:图像清晰,无抖动跳跃,色彩无突变,编辑点处图像稳定;
2)声音:声音和画面同步,无失真,无噪声杂音干扰,没有音量忽大忽小等现象,演讲声与背景音乐无明显比例失调;
3)技术手段使用得当,制作精良,美观大方。
为保证评审环节的公平公正,视频中的任何位置都不可出现制作人员信息、学校名称等相关的信息。
3.视频时长
演讲视频3分钟左右。
4.知识产权要求
作品必须为原创,严禁剽窃、抄袭,一经发现立即取消参评资格。参赛者应确认拥有作品的著作权。作品的配乐、音效、特效等素材由参赛者自行添加,并保证提交的视频不侵犯第三方受法律保护的各种权益。
大赛组织机构拥有对视频作品进行宣传推广、展览出版的权利,但不承担包括肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等纠纷而产生的法律责任。
三、评分标准
1.主题方面:内容能紧紧围绕主题,观点正确,主题鲜明,积极向上,充满正能量;内容充实,感情真挚,有丰富的思想内涵和强烈的震撼力量。
2.演讲技巧、语言表达方面:完全脱稿并用英语演讲,发音准确,吐字清晰;音色圆润,抑扬有度,能一气呵成,不掉字断句;有较强的艺术感染力,能够引起观众的共鸣。
3.仪表形象:仪表端庄、大方;服装整洁、庄重;举止文雅,肢体语言简练并与演讲内容和谐一致。
4.时间:不延时,不超时。演讲控制在3分钟左右。
四、省赛奖项设置
本次大赛设省特、一、二等奖若干。根据组委会意见和参赛作品数量确定奖项数量并在大赛官方网站公布,获奖团队和指导老师将获得组委会颁发的获奖证书。
在专家评审时,设置大众评审,评委为江苏经贸职业技术学院的学生,评选出最具人气奖、最佳创意奖等。
部分优秀作品将在“学习强国”江苏学习平台展示。
参考图书:
《中国文化英语综合教程》上下两册,涵盖16个中国文化主题,不仅介绍优秀传统文化,更呈现具有新时代特色的当代文化主题,如“复兴”、“民族”等,以史为鉴、关注当下、放眼未来。教程围绕16个主题深入挖掘文化内涵,教育引导学生传承中华文脉,富有中国心、饱含中国情、充满中国味。
外国语学院
2024年6月26日